বিশ্বব্যাপী ব্যবহার

সারাবিশ্বের ৭০০,০০০-এরও বেশি মানুষ কৃষক-প্রশিক্ষণ ভিডিওগুলো দেখতে এবং ডাউনলোড করতে অ্যাকসেস এগ্রিকালচারের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন। এ-সকল দর্শনার্থীরা কীভাবে ভিডিওগুলো ব্যবহার করে থাকেন সে-বিষয়ে জানতে ২০২১ সালে একটি অন লাইন জরিপ পরিচালিত হয়। এই জরিপে বিশ্বের ১০৬টি দেশ থেকে মোট ২,৯৭৬ জন অংশ নেন। তার মধ্যে শতকরা ৮৩ ভাগ আফ্রিকা, ৭ ভাগ এশিয়া প্যাসিফিক এবং ৬ ভাগ আমেরিকা থেকে অংশ নেন। 

তাদের মধ্যে ৭৫% ভিডিও, ৪৩% ফ্যাক্ট শিটস, মোবাইলের ৩জিপি ভারশনের জন্য ৩৬%, প্রকাশনা ৩৩% এবং ১৪% অডিও মাধ্যম ডাউনলোড করেন। 

অনেকেই কৃষকদের প্রশিক্ষণের জন্য বছরে ছয়বার ভিডিওগুলো ব্যবহার করেন।  

কমপক্ষে একটি ভিডিও দেখেছেন এমন শতকরা ৯০ ভাগ ব্যবহারকারী সেগুলো অন্যদের সাথে শেয়ার করেছেন এবং প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন এমন লোকেদের মধ্যে শতকরা ৬৩ জন অন্যান্য সংস্থার সাথে ভিডিওগুলো শেয়ার করেছেন। 

২০১৫, ২০১৮ ও ২০২১ সালে পরিচালিত জরিপের তথ্যগুলো একত্রে বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়, ক্ষুদ্র মাধ্যম ও গণমাধ্যমের সাহায্যে অ্যাকসেস এগ্রিকালচারের ভিডিওগুলো কমপক্ষে নয় কোটি কৃষক দেখেছেন। 

শতকরা প্রায় ৫০ ভাগ প্রতিক্রিয়া প্রদানকারী জানিয়েছেন যে, ভিডিওগুলো খামার পরিবারের জীবনে পরিবর্তন এনেছে।  ‘পোকার উন্নত ব্যবস্থাপনা’, ‘মাটির উত্তম স্বাস্থ্য’ এবং ‘বেশি উৎপাদন’ এইসবই শতকরা ৪০ ভাগেরও বেশি প্রতিক্রিয়া প্রদানকারী লক্ষ করেছেন। শতকরা ৩০ ভাগেরও বেশি প্রতিক্রিয়া প্রদানকারী ‘স্থানীয় জ্ঞানের আরও বেশি প্রশংসা’, ‘তরুণ সমাজের সম্পৃক্ততা’, ‘উন্নত খাবার ও পুষ্টি’, ‘অধিক মুনাফা’, ‘নারীর ক্ষমতায়ন’ এবং ‘উন্নত দল গঠন’র কথা উল্লেখ করেছেন।

জরিপের সারাংশ এই লিংকে ক্লিক করলে পাওয়া যাবে : Access Agriculture 2021 on-line survey - Summary

আপনার দেশে ব্যবহারের জন্য কোন ভিডিওগুলো উপযুক্ত তা জানতে নিচের তালিকা অনুসরণ করুন। আপনার দেশের ভাষা নির্বাচন করুন। আঞ্চলিক ভাষায় নতুন ভিডিও তৈরির বিষয়ে জানতে আমাদের আন্তর্জাতিক অনুবাদ সমন্বয়ক কেবিন মুতোঙ্গা-এর সাথে যোগাযোগ করুন : kevin@accessagriculture.org

দেশ অ-ও ক-জ ট-ন প-ব ভ-ম র-হ

দেশ ভাষা
আইভরি কোস্ট French, Adioukrou, Attié, Bambara, Baoulé, Dioula, Ebrié, Hausa, Lobiri, Mooré
অ্যাঙ্গোলা Portuguese
আর্জিণ্টিনা Spanish, Quechua
আফগানিস্তান Persian (Farsi)
আলজেরিয়া French, Arabic
ইকোয়াডর Spanish, Quechua
ইথিওপিয়া Afar, Amharic, Arabic, Oromo,
ইন্দোনেশিয়া Arabic, Indonesian
ইমেন French, Arabic
ইরাক Arabic
ইরান Persian (Farsi)
ইরিত্রিয়া Afar, Arabic
উগান্ডা English, Arabic, Ateso, Kalenjin, Kiswahili, Luganda, Lugbara, Luo (Uganda), Runyakitara
উজ্বেকিস্থান Persian (Farsi)
উরুগুয়ে Spanish
এল সালভাদর Spanish
ওমান Arabic
কঙ্গো French
কম্বোডিয়া Khmer
ক্যামেরুন English, French, Hausa, Peulh (Fulfuldé)
কলোমবিয়া Spanish, Quechua
কোস্টারিকা Spanish
কাতার Arabic
কুবা Spanish
কেনিয়া French, Bambara
গাবোন French, Afar, Arabic
গাম্বিয়া English, Bambara, Peulh (Fulfuldé), Wolof
গুয়াটেমালা Spanish
গিনি French, Bambara, Kpelle, Peulh (Fulfuldé)
গিনি-বিসাউ French, Bambara, Peulh (Fulfuldé), Portuguese
গায়ানা English
গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র(ডিআরসি) French, Kiswahili, Lugbara, Lingala, Kikongo / Kongo, Tshiluba / Luba-Lulua
ঘানা English, Buli, Dagaari, Dagbani, Ewe, Frafra, Gonja, Hausa, Kabyé, Kusaal, Moba, Sisaala, Twi, Zarma
চাঁদ French, Peulh (Fulfuldé) , Arabic
চিলি Spanish, Aymara, Quechua
চীন Chinese
জিবুতি French, Afar, Arabic
জ্যামাইকা English
জর্ডন Arabic
জাম্বিয়া English, Bemba, Nyanja (Chichewa), Tumbuka, Yao, Chitonga / Tonga
জিম্বাবুয়ে English, Chichewa, Chitonga / Tonga, Ndebele
টগো French, Ewe, Ife, Kabyé, Moba, Peulh (Fulfuldé)
ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র Spanish
তুনিসিয়া French, Arabic
তাজিকস্থান Persian (Farsi)
তাঞ্জানিয়া English, Arabic, Dholuo, Kiswahili, Tumbuka
ত্রিনিদাদ ও টোবাগো English
থাইল্যান্ড Lao, Thai
দক্ষিন আফ্রিকা English
দক্ষিণ সুদান English, Arabic, Dholuo, Kiswahili
নামিবিয়া English
নেপাল Nepali
নিকারাগুয়া Spanish
নাইজার French, Adioukrou, Arabic, Gourmantche, Hausa, Peulh (Fulfuldé), Zarma , Kanuri/Kanouri
নাইজিরিয়া English, Arabic, Bariba, Hausa, Peulh (Fulfuldé), Yoruba, Zarma
নিরক্ষীয় গিনি French, Portuguese, Spanish
পূর্ব তিমুর English, Indonesian, Portuguese
পাকিস্তান Arabic , Urdu
প্যালেস্টাইন Arabic
পানামা Spanish
পাপুয়া নিউ গিনি English
প্যারাগুয়ে Spanish
পেরু Spanish, Aymara, Quechua
পুয়ের্তো রিকো Spanish
পশ্চিম সাহারা French, Arabic
ফিজি English
ফিলিপাইন English
বাহামা English
বাংলাদেশ Arabic, Bangla
বেলিজ English, Spanish
বেনিন French, Adja, Bariba, Berba, Dendi, Ditammari, Fon, Gourmantche, Hausa, Ife, Idaatcha, Mina, Nago, Peulh (Fulfuldé), Yoruba, Zarma
বোলিভিয়া Spanish, Aymara, Quechua
বোতসোয়ানা English
ব্রাজিল Portuguese
বুর্কিনা ফাসো French, Bambara, Berba, Bomu (Bobo), Dagaari, Dioula, Frafra, Gourmantche, Lobiri, Mooré, Peulh (Fulfuldé), Sisaala
বুরুন্ডি French, Kiswahili , Kirundi
ভুটান Nepali
ভারত Arabic, Bangla, Hindi, Kannada, Marathi, Nepali, Tamil , Telegu , Urdu
ভানুয়াতু English, French
ভেনেজুয়েলা Spanish
ভিয়েতনাম Vietnamese
ম্যাডাগ্যাস্কার French, Malagasy
মালাউই English, Chichewa, Sena, Tumbuka, Yao, Chitonga / Tonga
মাল্যাশিয়া English
মালি French, Arabic, Bambara, Bomu (Bobo), Dioula, Peulh (Fulfuldé)
মরিতানিয়া French, Arabic, Peulh (Fulfuldé), Wolof
মরিশাস English, French
মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র French, Peulh (Fulfuldé)
মিশর Arabic
মক্সিকো Spanish
মরক্কো French, Arabic
মোজাম্বিক Chichewa, Kiswahili, Nyanja, Portuguese, Sena, Yao, Chitonga / Tonga
মায়ানমার Burmese
রুয়ান্ডা English, French, Kiswahili ,  Kinyarwanda
লাত্তস Lao
লেবানন French, Arabic
লেসোথো English
লাইবেরিয়া English, Bambara, Bassa, Kpelle
লিবিয়া French, Arabic
শ্রীলংকা English, Tamil
সৌদি আরব Arabic
সেনেগাল French, Bambara, Peulh (Fulfuldé), Wolof
সিয়েরা লিওন English, Bassa, Krio, Peulh (Fulfuldé)
সোমালিয়া English, Arabic, Kiswahili
সোমালিল্যান্ড English, Arabic
সুদান English, Arabic
সুরিনাম English
সোয়াজিল্যান্ড English
সিরিয়া Arabic
সংযুক্ত আরব আমিরাত English, Arabic
হাইতি French
হন্ডুরাস Spanish

ডিজাইনার এবং নির্মাতা Adaptive - The Drupal Specialists