Gracias a la colaboración entre Access Agriculture, Green TV y Business of Languages, 50 videos están disponibles a 400 millones de hindi parlantes en el sub-continente. Los videos en el estilo de “productor a productor” han sido filmado en India, Bangladesh, África y América Latina. Un equipo de expertos, reunidos por el canal de TV Green, consolidó una selección de videos que son relevante para los agricultores de la India. Los temas van desde arroz, pesca, cebolla, mejoramiento de alimentos animales y mejoramiento del suelo.
Los videos en hindi se pueden encontrar aquí. https://www.accessagriculture.org/search/all/hi
Si te registras en el sitio podrías bajar los videos de manera gratuita. Estaciones de radio también pueden bajar las pistas de sonido.
Las traducciones se realizaron en un periodo de cuatro semanas y luego grabadas con profesionales de radio y televisión en el estudio de Green TV en Nueva Delhi. Ahora están disponibles para distribución por medio de las organizaciones socias de Access Agriculture y van a ser mostradas en Green TV www.greentvindia.com.
Más videos están disponibles en otros lenguajes Asiaticos incluyendo
Further videos are available in other Asian languages including bangla, birmano, indonesio, jemer, lao, marathi, nepalí, tamil, tailandés y vietnamita.
